販売品収益を義援金に 2016年04月22日 3:38 PM axel-admin


九州の地震被害援助の為、ミネラルウォーターと炭酸水の販売収益は当面の間、
義援金として送らさせていただきます。
皆様のご協力を何卒宜しくお願い致します。

Sales of water and aerated waters,
will donate the full amount.
(for the Kumamoto earthquake relief funds)

３周年キャンペーンのお知らせ 2016年04月18日 5:45 PM axel-admin


来月は当店が北浦和の地に開業して早三周年となります。
ここに日頃の感謝の気持ちを込めまして、三周年記念入会キャンペーンを致します。
******************************
特典は、

5/1～5/22までご入会の方
入会登録料50%OFF
加圧トレーニング10回券を11回に一回分追加
60分酸素カプセル無料券2枚進呈
******************************
5/23～6/12までにご入会の方
入会登録料40%OFF
加圧トレーニング10回券を11回に一回分追加
60分酸素カプセル無料券1枚進呈
******************************
6/13～6/30までにご入会の方
入会登録料30%OFF
60分酸素カプセル無料券1枚進呈
******************************
週末・夜間は特に混み合いますので、
ご予約はお早めに・・・！
（4/18より予約受付中です）